对于需要长期监测血糖的人而言，随手记下一次又一次的测量结果从来不是件轻松事。纸笔表格容易丢，电子表格往往又要登录账号，而把健康数据交到云端又让人心里不踏实。一个名为 SugarTrack 的安卓应用给出了另一种思路：完全离线、不注册账号、不联网，所有读数只存在手机本地。

为什么做成一个「离线」本子

SugarTrack 的开发者在介绍中提到，自己做这个工具的起因，是为了在帮身边人记录血糖时，不必再反复填写纸质表单和笔记本。任何处在相似处境的人都可以使用它。

应用明确把隐私放在第一位：SugarTrack 不连接任何服务器、不要求登录，也不会把读数发送到任何地方。数据库就存放在手机上，即便手机处于离线状态，应用依然可以正常使用。除非用户自己手动导出备份，否则不存在云端同步。需要把数据带去复诊时，可以用「导出给医生」功能生成 PDF 或 CSV 文件，或在设置里做一份本地备份。

它能记什么

记录一次测量时，可以附带时间、测量场景（空腹、餐前或餐后、睡前、随机）、一段可选备注，以及一张可选的饮食照片。最新的读数会显示在首页，并按照用户自行设定的目标范围用颜色区分，一眼就能看出是否超标。

应用还提供历史记录与趋势曲线，方便观察一段时间内的变化；可以登记用药情况与糖化血红蛋白（A1C）结果；支持设置一个每日提醒，避免漏测。单位可在 mg/dL 与 mmol/L 之间切换，目标上限与下限都由用户自己设定。

怎么装到手机上

SugarTrack 以安卓 APK 形式分发，当前版本为 1.0.0 生产构建。在安卓手机上点击下载按钮后，按系统提示允许「安装未知应用」，再点安装即可打开使用。它是免费的，开发者也表示，这只是计划中的一系列健康与生活记录工具里的第一个，后续同类应用同样会坚持离线、端侧、无账号、无订阅的思路。

需要提醒的是，SugarTrack 是一个记录本，不是血糖仪，也不构成医疗建议。读数来自用户自己的血糖仪，具体数值意味着什么，应当咨询医生。

来源：SugarTrack 官方项目页（Hacker News 收录）