又在赛前一天退赛！毁掉德雷珀的伤，为何手术也没用

图片来源：Getty Images / BBC Sport

“这个伤，很复杂。”英国网球名将杰克·德雷珀这样形容困住自己的手臂伤病。

本周一，这位24岁的前英国一哥再度上演揪心一幕：原定在华盛顿站复出的他，因发球手臂骨挫伤旧疾复发，赛前一天宣布退赛。剧本和上月温网如出一辙——赛前状态乐观、训练一切正常，最后时刻黯然退出。这一次，连新教练穆雷都没能等到他登场。

骨挫伤已经纠缠了德雷珀一年多。过去12个月他只打了14场比赛，今年三项大满贯全部缺席，世界排名从最高第4滑落到第150名边缘。想参加8月30日开打的美网，他要么打资格赛，要么指望外卡。

这到底是什么伤？英国骨科协会副主席兰根教授解释：骨挫伤本质上是肱骨内部出血。肱骨外层坚硬的皮质骨包裹着海绵状的骨小梁，骨小梁断裂后血液在骨内积压，形成挫伤。网球运动员是高发人群——发球瞬间的急加速和急减速，会给肱骨带来巨大的应力冲击。

那手术能根治吗？兰根教授的回答很干脆：”唯一的治愈方式就是休息，身体必须自己愈合、强化骨骼。手术只会对这个部位造成二次伤害，毫无帮助。”在他看来，这就是一场骨骼愈合速度与外部应力之间的赛跑。

德雷珀并非没有努力。他改用双脚更开的平台式发球减轻手臂负荷，泡冰浴、蒸桑拿、做红光治疗，连睡眠和营养都提升到”精英级别”。同胞费里和塞缪尔的经历给了他希望——两人都曾被骨挫伤长期困扰，如今一个打进温网四强，一个逼近世界前100。

“找到接受的心态、保持耐心，仍是关键。”德雷珀这样说。只是对他的球迷来说，这场看不到终点的等待，实在太煎熬了。

来源：BBC Sport