第四季结尾投下重磅炸弹：陪伴观众一路走来的核心成员 JJ（鲁迪·潘考饰）在摩洛哥被亲生父亲 Chandler Groff（J. Anthony Crane 饰）杀害。第五季的预告一开场，满身尘土、神色绝望的 Sarah（玛德琳·克莱因饰）对 John B（蔡斯·斯托克斯饰）说出”我们跌到谷底了”，而 John B 只能默默点头。失去挚友的波格斯小队，就此踏上复仇与夺回未来的最后旅程。

根据官方剧情简介，波格斯在摩洛哥痛失 JJ 后流落异乡，不仅弄丢了象征权力的蓝冠，还要面对老对头 Corsairs 的步步紧逼，以及 Kooks 势力对他们家园的彻底清剿。在 Groff 依然在逃、危机四伏的局面下，John B、Sarah、Kiara（麦迪逊·贝利饰）、Pope（乔纳森·戴维斯饰）和 Cleo（卡尔拉西娅·格兰特饰）被迫与宿敌 Rafe（德鲁·斯塔基饰）结成临时联盟，试图在崩盘边缘守住彼此。

蔡斯·斯托克斯在采访中透露，第五季里的 John B 比以往任何时候都更犹豫，”他正在接受一个事实——自己即将成为父亲，必须为负责任这件事认真起来”。预告中 Kiara 那句”传说王冠能起死回生”，则给 JJ 的回归留下了一丝悬念：这究竟是悲伤之下的妄想，还是埋下的伏笔？

为配合最终季，Netflix 还宣布将于 8 月 15 日在洛杉矶举办”Pogues For Life”粉丝告别活动，包含首映观影、主创对谈，以及由粉丝投票决出的首届”Pogue Awards”（投票 8 月 6 日开启）。该剧自 2020 年 4 月上线以来，全四季累计收获近 2 亿次观看，先后 25 次跻身英语剧集排行榜前十。

《Outer Banks》由乔纳斯·佩特、乔什·佩特与香农·伯克共同开创，最终季能否让波格斯”带着一切回家”，8 月 20 日揭晓。

来源：The Hollywood Reporter、Netflix Tudum、Entertainment Weekly